Loading Wydarzenia
03
lipiec
niedziela

diaflimy: BAJKI NA TAŚMACH / Diafilm live / Białoruś / wiek: 5+

3 lipca 11:00 - 12:00
20zł

Przenieście się ze swoimi dziećmi do świata z przeszłości – historii z rzutnika, opowiadanych w niesamowitej oprawie muzycznej i wizualnej. 

“Diafilm live” to wyjątkowy projekt, który łączy w sobie różne formy twórczości audiowizualnej. Uczestnicy projektu kreują atmosferę kameralnego, domowego oglądania bajek na taśmach filmowych, jak to było w czasy ich popularności. Historię pokazują na dużym ekranie, we własnej interpretacji oraz z aktorami i muzyką na żywo.

Bajki na taśmach to wydarzenie dla dzieci, rodziców i dziadków! Dorośli będą mogli zanurzyć się w cudownych wspomnieniach z dzieciństwa, kiedy białe prześcieradło na ścianie, na której wyświetlany był obraz, zamieniało się dla nich w żywy magiczny świat. Dzieci usłyszą nowe lub już zapomniane, stare, dobre bajki, wykonane w nietypowy dla nich sposób – pokazane za pomocą diaprojektora (tzw. „magicznej latarki”) oraz grame na żywo przez profesjonalnych aktorów i muzyków.

 

W programie bajki ludowe i autorskie:

– “Słoń, który wysiedział jajko” (Dr. Seuss)

– “Muminki w dżungli” (T. Jansson)

– “Roztargniona niania” / “Pechowiec” (E. Uspieński)

– “Największy przyjaciel” (S. Prokofiew)

– “Brzydki miś” (M. Saralidze)

– “Teremok” (bajka ludowa)

* w programie możliwe są niewielkie zmiany

 

Czytają, śpiewają i tworzą dźwięki: Alena Hiranok, Natallia Levanava, Anton Makucha i Aliaxandr Jafremau

Gitara i inne instrumenty: Andrei Jeudakimau

Za projektorem: Wiktar Krasouski

 

Czas trwania: 50 min.

ważne informacje: bajki wyświetlane są w języku rosyjskim z polskimi napisami

 


ДІАФІЛЬМИ:

КАЗКИ НА ПЛІВКАХ / Diafilm live / Білорусь / вік: 5+

дата: 3 липня, о 11.00

ціна: 20 зл/особа

 

Перенесіться разом з дітьми у світ минулого – історії з проектора, розказані в дивовижній музичній та візуальній обстановці.

„Diafilm live” – ​​унікальний проект, що поєднує різноманітні форми аудіовізуальної творчості. Учасники проекту створюють атмосферу задушевного домашнього перегляду мультфільмів на плівках, як це було в часи їхньої популярності. Вони показують історію на великому екрані, у власній інтерпретації з акторами та живою музикою.

Мультфільми на плівках – це подія для дітей, батьків, бабусь і дідусів! Дорослі можуть зануритися в чудові спогади дитинства, коли біле простирадло на стіні, на якому була показана казка, перетворювалося для них на живий чарівний світ. Діти почують нові або вже забуті, старі добрі казки, зроблені незвичайним способом – показані за допомогою діапроектора (так званого «чарівного ліхтарика») та наживо у виконанні професійних акторів та музикантів.

 

У програмі народні та авторські казки:

– «Слон, який має яйце» (Др. Сьюз)

– «Джунглі в Долині Мумі-Тролів» (Т. Янссон)

– «Розсіяна няня» / «Пеховець» (Є. Успєнський)

– «Найбільший друг» (С. Прокоф’єв)

– «Гидкий ведмідь» (М. Саралідзе)

– «Теремок» (народна казка)

* можливі незначні зміни в програмі

 

Читають, співають та створюють звуки: Олена Гіранок, Наталія Леванова, Антон Макуча та Олександр Яфремов

Гітара та інші інструменти: Андрій Євдакімов

За проектором: Віктар Красовський

 

Тривалість: 50 хв.

вік: 5+

 

важлива інформація: мультфільми демонструються російською мовою з польськими субтитрами

Dostępne terminy
Data:Godzina:Koszt:Wiek
Niedziela 3.07.202211:0020 zł5+
Szczegóły
Data: 3 lipca
Godzina: 11:00 - 12:00
Koszt: 20zł
Miejsce
Nazwa miejsca: Witraż / Teatr Animacji
Adres: Św. Marcin 80/82
Poznań, 61-876 Poland

+ Google Map
Strona www: www.teatranimacji.pl
Organizator
Organizator: Teatr Animacji w Poznaniu